Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Mailin as a Baby Name. Meaning and Origin of Mailin

Add to my Name List

The baby name Mailin is a Female name , 2 syllables long and is pronounced MAY-lin (ˈmeɪlɪn),MY-lin (ˈmaɪlɪn),MAL-in (ˈmɑːlɪn).

Mailin is Gaelic, Irish in Origin.

Gender: Female
Syllables: 2.0
Origin: Gaelic, Irish
Pronunciation: MAY-lin (ˈmeɪlɪn),MY-lin (ˈmaɪlɪn),MAL-in (ˈmɑːlɪn)

What is the meaning of the name Mailin ?

The baby name Mailin is a Female name , 2 syllables long and is pronounced MAY-lin (ˈmeɪlɪn),MY-lin (ˈmaɪlɪn),MAL-in (ˈmɑːlɪn).

Mailin is Gaelic, Irish in Origin.

Mailin is a multicultural feminine name with several plausible roots. In Chinese contexts it parallels Mei Lin/Meilin, where the meaning depends on the characters chosen - common options include “beautiful jade” (美琳), “plum jade” (梅琳), or “beautiful forest” (美林); the spacing Mei Lin is often retained in pinyin while Mailin reflects Westernized concatenation.

Across Europe, Mailin can be a modern spelling related to Malin, the Scandinavian short form of Magdalena, long used since the late Middle Ages and ultimately meaning “of Magdala” or “tower.” In English and German usage it also appears as a contemporary blend of May + Lynn, yielding the evocative sense of “May” with Lynn’s Old English/Welsh “lake/pool.” The Irish surname and place-name Malin (from Gaelic Máelín, “little devotee”) provides another echo. Variants and cognates include Meilin/Mei Lin, Maylin, Mailyn, Malin, and Maylinn; nicknames include Mai, Lin, and Mali.

Mailin has the following similar or variant Names

Mailin – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
Germany Girls 2025 #1 411
Switzerland Girls 2024 #132 4 1,786
PR Girls 0 #167 1 3,171
AR 0 #193 1 2,915
BG Girls 0 #231 1 3,559
PT 0 #250 1 4,161
EC Girls 0 #255 4 3,650
JM Girls 0 #278 1 7,507
TW Girls 0 #289 1 8,139
GT 0 #337 2 5,948
MY 0 #351 4 12,352
BR 0 #358 3 5,969
BO 0 #407 2 6,868
PA Girls 0 #417 65 9,861
PH Girls 0 #429 1 13,098
AR Boys 0 #482 2 7,628
GT Girls 0 #483 23 7,500
CO 0 #504 7 7,768
PA Boys 0 #504 2 9,305
CR Boys 0 #510 1 10,188
CR Girls 0 #523 10 11,342
UY Girls 0 #532 5 6,731
KW Girls 0 #559 3 19,177
AR Girls 0 #581 19 8,289
AE Girls 0 #597 1 20,968
BO Girls 0 #598 14 9,488
HK Girls 0 #650 1 16,104
LB 0 #690 1 13,263
Germany Girls 0 #777 62 4,949
CL Girls 0 #815 37 14,098
CO Girls 0 #889 191 16,140
United States Girls 2024 #907 10 8,487
PE Girls 0 #924 20 14,861
MY Girls 0 #934 61 24,821
CO Boys 0 #976 6 15,656
BR Girls 0 #988 5 12,708
SA Girls 0 #1,014 1 25,931
MX Boys 0 #1,032 2 16,355
MX Girls 0 #1,157 27 17,781
MY Boys 0 #1,176 7 25,439
ZA Girls 0 #1,236 1 25,928
IT Girls 0 #1,420 27 9,415
SA Boys 0 #1,691 1 28,008

Mailin is popular in 29 countries — most recent births per country:

Switzerland
United States
Germany
AE
AR

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Mailin

Mailin is predominantly a girl's name.
Mailin is a 2 syllable name, pronounced MAY-lin (ˈmeɪlɪn),MY-lin (ˈmaɪlɪn),MAL-in (ˈmɑːlɪn).
Common nicknames and spelling variations include Maelin, Malin, Maylin, Mailyn, Mayleen and Maileen.
Across languages, Mailin has these equivalents: Malin (Swedish), Maelin (Irish), May / Maylee (English diminutives).
Yes, very popular — Mailin ranked #1 in Germany in 2025, and appears in official birth registries across 3 countries.
Mailin ranks highest in Germany (#1 in 2025).
Mailin's popularity is declining. It moved from #129 in 2014 to #132 in 2024 in Switzerland.