Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Fatinah as a Baby Name. Meaning and Origin of Fatinah

Add to my Name List

The baby name Fatinah is a Female name , 3 syllables long and is pronounced fa-TEE-nah (IPA: /ˈfaː.ti.na/).

Fatinah is Arabic in Origin.

Gender: Female
Syllables: 3.0
Origin: Arabic
Pronunciation: fa-TEE-nah (IPA: /ˈfaː.ti.na/)

What is the meaning of the name Fatinah ?

The baby name Fatinah is a Female name , 3 syllables long and is pronounced fa-TEE-nah (IPA: /ˈfaː.ti.na/).

Fatinah is Arabic in Origin.

Fatinah is an Arabic feminine given name (فاتنة), derived from the adjective fātinah, the feminine form of fātin, from the root F-T-N meaning “to captivate, charm, or enthrall.” In classical usage the root also connotes “temptation” or “allure,” so the name carries the sense of a woman who is captivating, enchanting, or irresistibly charming.

Documented across the Arabic-speaking world in poetry and everyday naming, Fatinah has been used from pre-modern times to the present and gained wider circulation in the 20th century through education and diaspora communities. It is common in North Africa, the Levant, and the Gulf, and appears in Southeast Asia (Malaysia, Indonesia, Brunei) through Islamic cultural links. Spelling varies with transliteration: Fatinah or Fatina are most frequent; other forms include Faatinah/Faatina, Fateena, and the shorter Fatin. A casual nickname can be Tina in multilingual settings. Meaning across variants remains “captivating” or “charming,” with graceful, magnetic beauty implied.

Fatinah has the following similar or variant Names

Fatinah – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
BN 0 #32 1 2,297
BN Girls 0 #111 4 5,459
OM 0 #121 1 6,215
JO 0 #139 2 2,158
RU 0 #194 1 3,641
GR Girls 0 #249 1 6,293
TW Girls 0 #289 1 8,139
SA 0 #311 2 10,560
JO Girls 0 #316 10 7,570
MY 0 #350 5 12,352
OM Girls 0 #423 2 15,987
IQ Girls 0 #525 1 11,303
PS Girls 0 #546 2 10,981
AE Girls 0 #595 3 20,968
SG Girls 0 #632 1 18,916
IL Girls 0 #645 1 11,648
LB 0 #689 2 13,263
SY 0 #762 6 11,684
SA Girls 0 #921 15 25,931
MY Girls 0 #929 66 24,821
ZA Girls 0 #1,235 2 25,928

Fatinah is popular in 16 countries — most recent births per country:

AE
BN
GR
IL
IQ

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Fatinah

Fatinah is predominantly a girl's name.
Fatinah is a 3 syllable name, pronounced fa-TEE-nah (IPA: /ˈfaː.ti.na/).
Common nicknames and spelling variations include Fatinah, Fatin, Faten, Fatina, Fatine and Faatinah.
Across languages, Fatinah has these equivalents: Fatin (masculine/cognate), Faten (alternate spelling), Fatine (French transliteration).
Fatinah is a name of Arabic origin, traditionally used in Arabic-speaking countries. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Arabic-speaking countries and its diaspora communities.