Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Esmeraldah as a Baby Name. Meaning and Origin of Esmeraldah

Add to my Name List

The baby name Esmeraldah is a Female name , 4 syllables long and is pronounced Spanish: /esmeˈɾalda/,English: /ˌɛzməˈrɑːldə/.

Esmeraldah is Spanish in Origin.

Gender: Female
Syllables: 4.0
Origin: Spanish
Pronunciation: Spanish: /esmeˈɾalda/,English: /ˌɛzməˈrɑːldə/

What is the meaning of the name Esmeraldah ?

The baby name Esmeraldah is a Female name , 4 syllables long and is pronounced Spanish: /esmeˈɾalda/,English: /ˌɛzməˈrɑːldə/.

Esmeraldah is Spanish in Origin.

Esmeraldah is a modern ornamental respelling of Esmeralda, with a silent final -h used for stylistic balance similar to Norah or Sarah. Esmeralda is the Spanish and Portuguese form of Latin smaragdus, from Greek smaragdos, meaning “emerald,” the green gemstone long associated with renewal, love, and good fortune.

Used in Iberia and Latin America for centuries, the name gained international visibility through Victor Hugo’s 1831 novel Notre-Dame de Paris, whose heroine is called La Esmeralda, and later spread more widely in the late twentieth century. Esmeraldah remains a rare contemporary variant found in multicultural and English-speaking contexts, while the core meaning is unchanged. Related forms and cognates include Esmeralda, Esmerelda, Emerald, Émeraude (French), Smeralda (Italian), Smaranda (Romanian), and Smaragda (Greek); masculine counterparts include Smeraldo and Smaragdos. Possible short forms are Esme, Essie, Emmy, Meri, and Ralda.

Esmeraldah is about as rare as a name gets. We count just 8 recorded uses of it worldwide, from 3 countries.

Esmeraldah has the following similar or variant Names

Esmeraldah – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
BR 0 #360 1 5,969
BR Girls 0 #992 1 12,708
PE Girls 0 #1,010 1 14,861
ZA Girls 0 #1,232 5 25,928
BR
PE
ZA

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Esmeraldah

Esmeraldah is predominantly a girl's name.
Esmeraldah is a 4 syllable name, pronounced Spanish: /esmeˈɾalda/,English: /ˌɛzməˈrɑːldə/.
Common nicknames and spelling variations include Esmeralda, Esmerald, Esméralda, Smeralda, Esmeralda and Esmeraldah.
Across languages, Esmeraldah has these equivalents: Emerald (English), Smeralda (Italian), Smaragda/Smaragdus (Greek/Latin), Zümrüt (Turkish).
Esmeraldah is a name of Spanish origin, traditionally used in Spain. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Spain and its diaspora communities.
It is, yes. You won't find Esmeraldah anywhere in the official popularity rankings, about as clear a sign of rarity as there is.