Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Amelina as a Baby Name. Meaning and Origin of Amelina

Add to my Name List

The baby name Amelina is a Female name , 4 syllables long and is pronounced ah-meh-LEE-nah (IPA: /əˌmɛˈliːnə/ or continental: /a.meˈli.na/).

Amelina is French, Germanic in Origin.

Gender: Female
Syllables: 4.0
Origin: French, Germanic
Pronunciation: ah-meh-LEE-nah (IPA: /əˌmɛˈliːnə/ or continental: /a.meˈli.na/)

What is the meaning of the name Amelina ?

The baby name Amelina is a Female name , 4 syllables long and is pronounced ah-meh-LEE-nah (IPA: /əˌmɛˈliːnə/ or continental: /a.meˈli.na/).

Amelina is French, Germanic in Origin.

Amelina blends medieval French and Germanic roots. A feminine elaboration of Ameline (and cousin to Amalia/Amelia), it derives from the Proto-Germanic element amal, meaning "work, vigor, industriousness." Latinized forms such as Amelina/Amelinae appear in 12th to 13th century French and Flemish records, and the name later traveled through Romance languages, where the -ina ending functioned as both a diminutive and an elegant extender.

Usage waned after the Middle Ages but resurfaced with the 19th-century revival of Amelia and Amélie, and today Amelina is an uncommon yet transparent variant in Europe and Latin America. Variants and related forms include Ameline, Amélie, Amalia, Amelia, Emelina, Amelita, and Amelinda; short forms include Amy, Mel, Lina, and Mila. The name carries the positive sense of diligence and purposeful striving, often interpreted as "industrious" or "hard-working." Its soft cadence and pan-European pedigree make it adaptable across languages.

Amelina has the following similar or variant Names

Amelina – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
BN Girls 0 #114 1 5,459
MT Girls 0 #153 1 3,773
Sweden Girls 2012 #171 2 1,538
SI Girls 0 #177 1 2,769
AO Girls 0 #217 1 4,575
EC Girls 0 #258 1 3,650
KZ Girls 0 #332 1 5,862
MY 0 #354 1 12,352
BD Girls 0 #406 1 8,413
France Girls 2019 #409 3 3,279
PH Girls 0 #429 1 13,098
MX 0 #445 1 8,339
PT Girls 0 #470 2 7,952
CO 0 #510 1 7,768
RU Girls 0 #515 9 11,913
GT Girls 0 #541 1 7,500
KW Girls 0 #561 1 19,177
SG Girls 0 #576 11 18,916
BH 0 #587 1 17,937
AE Girls 0 #597 1 20,968
AR Girls 0 #630 1 8,289
BO Girls 0 #648 4 9,488
Finland Girls 2026 #733 6 3,895
United States Girls 2023 #909 6 8,600
MY Girls 0 #910 85 24,821
CL Girls 0 #914 2 14,098
BR Girls 0 #989 4 12,708
PE Girls 0 #1,006 5 14,861
EG Girls 0 #1,009 1 14,742
SA Girls 0 #1,011 4 25,931
AE Boys 0 #1,143 1 22,615
CO Girls 0 #1,149 4 16,140
MY Boys 0 #1,180 3 25,439
DZ 0 #1,229 6 20,130
ZA Girls 0 #1,232 5 25,928
MX Girls 0 #1,266 2 17,781

Amelina is popular in 31 countries — most recent births per country:

France
United States
AE
AO
AR

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Amelina

Amelina is predominantly a girl's name.
Amelina is a 4 syllable name, pronounced ah-meh-LEE-nah (IPA: /əˌmɛˈliːnə/ or continental: /a.meˈli.na/).
Common nicknames and spelling variations include Amelia, Ameline, Amélina, Emelina, Amalina and Amélie.
Across languages, Amelina has these equivalents: Amelia (English), Amélie (French), Amalia (German/Scandinavian), Emilia (Italian/Spanish), Amal (Arabic, root name meaning 'hope').
Yes — Amelina ranked #171 in Sweden in 2012, and appears in official birth registries across 4 countries.
Amelina ranks highest in Sweden (#171 in 2012).
Amelina's popularity is declining significantly. It moved from #399 in 2009 to #409 in 2019 in France.