| Name | Meaning | Origins | Gender | Popularity (last 10y) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mahryra | Skilled, talented (probable, from Mahira) | Urdu | Girl | — | |
| Mahsuda | Fortunate, blessed; sometimes rendered as 'desired' or 'envied' in regional usage | Urdu | Girl | — | |
| Manshah | Probable compound meaning 'kingly man' or 'man who is king' (contains Persian element 'Shah' = king) | Urdu | Boy | — | |
| Mansurul Haque | Victorious through the Truth (granted victory by the Truth/God) | Arabic, Urdu | Boy | — | |
| Maska | Depending on origin: 'mask' (Slavic) or 'butter' (Hindi/Urdu, colloquial) | Hindi, Slavic, Urdu | Unisex | — | |
| Masoomi | Innocent; sinless; pure | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Meherunnisa | Sun of women ('Mehr' = sun/love, 'Nisa' = women) | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mehrunissa | Sun of women - from Persian 'Mehr' (sun, affection) + Arabic 'Nisa' (women) | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mehrunnisa | Sun of women; 'sun among women' (Mehr = sun/affection, nisa = women) | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mehrunnissa | Sun (or love/affection) of women | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mehrunysa | Sun/affection of women - 'sun among women' or 'beloved of women' | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mennat | A vow or wish; a granted favor or blessing | Arabic, Persian, Urdu | Girl | — | |
| Mhasood | Fortunate; blessed; happy | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Migeenah | No established traditional meaning. By analogy with similar names (e.g., Mina, Majeena) it may be interpreted as 'beloved' or 'precious', but it is likely an invented or modern variant | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Minar | Minaret; lighthouse; guiding light; tower | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Misri | From Arabic 'Miṣr' meaning 'Egyptian'; in Hindi/Urdu/Persian also means 'rock sugar' (crystallized sugar). | Arabic, Hindi, Persian, Urdu | Unisex | — | |
| Mortaza | The chosen/approved/accepted one (honorific epithet) | Arabic, Urdu | Boy | — | |
| Motee | Pearl | Hindi, Persian, Sanskrit, Urdu | Unisex | — | |
| Muinuddeen | Helper/supporter of the faith ('Muin' = helper, 'al‑Din' = of the faith) | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Munnah | Likely a variant of Arabic 'Muna' meaning 'wishes, desires', or related to South Asian 'Munna' meaning 'little one' or an affectionate pet name. | Arabic, Hindi, Urdu | Unisex | — | |
| Munnee | "little girl" - a diminutive/term of endearment meaning 'little one' or 'darling' | Hindi, Urdu | Girl | — | |
| Murtadza | Chosen, approved, pleased (by God) | Arabic, Turkish, Urdu | Boy | — | |
| Musheer | Advisor, counselor (also used as a military rank equivalent to field marshal) | Arabic, Persian, Turkish, Urdu | Boy | — | |
| Naad-e-Ali | Invocation meaning "Call of Ali" or "Call, O Ali" (a devotional plea invoking Imam Ali) | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Naayab | Rare; unique; precious; invaluable | Persian, Urdu | Unisex | — | |
| Nadan | 'Innocent, naive' (Persian/Urdu/Hindi); in Malayalam it can mean 'native' or 'local' | Hindi, Malayalam, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nadyr | Rare, precious; uncommon or unique | Arabic, Turkish, Urdu | Boy | — | |
| Naghme | Melody; song; tune | Persian, Turkish, Urdu | Girl | — | |
| Naghmeena | Melody; song; tune | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Naieya | A modern feminine name/variant of Naia or Naiya; meanings vary by origin but commonly associated with 'wave' (Basque) or 'boat' (Hindi). | Arabic, Basque, Hindi, Sanskrit, Urdu | Girl | — | |
| Najeebulla | Noble/distinguished + of Allah - 'noble one of God' (theophoric) | Arabic, Urdu | Boy | — | |
| Nalima | No single widely documented meaning. May be interpreted as 'lotus' if related to Sanskrit Nalini, or 'tranquil/blessed' if linked to Arabic Naima; also used as a modern invented name. | Urdu | Girl | — | |
| Naseebullah | God's destiny; portion allotted by God | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Naseeruddyn | Helper/protector of the faith (defender of the religion) | Arabic, Islamic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nasiruddyn | Helper or defender of the faith / religion | Arabic, Persian, Turkish, Urdu | Boy | — | |
| Nawaazish | Favor, kindness, blessing, gracious favor | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Nawazish Ali Khan | Nawazish = favor/kindness/grace; Ali = exalted/high; Khan = title/leader - overall: 'favored/exalted leader' or 'gracious, high-ranking one'. | Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nawazish Baig | Nawazish = favor/grace/kindness; Baig = chieftain/lord → "benevolent chieftain" or "lord of favor" | Urdu | Boy | — | |
| Nawazish Hussain | Nawazish: favor, kindness, grace; Hussain: handsome, good, beautiful | Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nawazuddin | Cherisher of the faith | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nayyer | Luminous, radiant, shining, bright | Arabic, Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nazakat | Delicacy, gentleness, elegance | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Nazakath | Delicacy; grace; refinement | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Nazakatul | Delicacy; elegance; grace | Persian, Urdu | Girl | — | |
| Nazakatulnisa | Delicacy/grace of women | Urdu | Girl | — | |
| Nazriya | Theory, viewpoint | Arabic, Urdu | Girl | — | |
| Neheda | Likely derived from Arabic root nahda meaning 'awakening, rise, renaissance'; generally interpreted as 'awakened' or 'one who rises'. | Arabic, Persian, Urdu | Girl | — | |
| Niazi | Linked to 'Niyāz' meaning 'gift, offering, need, supplication' or indicating membership/descendance from the Niazi tribe | Persian, Urdu | Boy | — | |
| Nilaye | Moon of the Nile | Persian, Turkish, Urdu | Girl | — | |
| Nimra | Derived from Arabic 'nimr' (نمر) meaning 'tiger' or 'leopard'; often used to mean 'tigeress' or 'little tiger'. | Arabic, Persian, Urdu | Girl | — |
Aggregated births across United States, United Kingdom, France, Germany for every Urdu-origin name in our dataset.
