| Name | Meaning | Origins | Gender | Popularity (last 10y) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Olexa | Defender, helper | Slavic, Ukrainian | Boy | — | |
| Olexi | Defender or helper (from Greek 'alexein', 'to defend') | Ukrainian | Boy | — | |
| Olexiy | Defender; helper/protector | Ukrainian | Boy | — | |
| Olezka | Likely a diminutive of Oleksandra (Alexandra) or of Olesya; meanings tied to 'defender of mankind' (from Alexandra/Oleksandra) or 'meadow/forest' (from Olesya). | Ukrainian | Girl | — | |
| Olha | Derived from Old Norse heilagr, meaning 'holy', 'blessed', or 'safe'. | Ukrainian | Girl | — | |
| Olyenkah | Affectionate diminutive of Olena/Elena - 'little Helen' (light, torch) | Slavic, Ukrainian | Girl | — | |
| Omeljan | From Aemilianus/Aemilius - generally interpreted as "rival" or "emulating; industrious" | Slavic, Ukrainian | Boy | — | |
| Omelyan | Derived from the Roman family name Aemilius, meaning "rival" or "eager/industrious". | Ukrainian | Boy | — | |
| Orynko | Son or descendant of Oryn; 'Oryn' may be related to names like Oren (Hebrew, 'pine') or Orin/Orion (similar-sounding roots) | Slavic, Ukrainian | Boy | — | |
| Panas | Devoted to the All‑Holy (a title of the Virgin Mary) | Ukrainian | Boy | — | |
| Pasko | Often a diminutive of Pavel/Paul or derived from Latin Paschalis meaning 'relating to Easter' ('born at Easter'); in Tagalog 'Pasko' means 'Christmas'. | Bulgarian, Latin, Tagalog, Ukrainian | Boy | — | |
| Pylyp | Lover of horses | Ukrainian | Boy | — | |
| Riabko | Derived from Ukrainian 'ря́бий' meaning 'piebald, speckled, freckled' with the diminutive/patronymic suffix -ko - roughly 'descendant/child of the speckled one'. | Ukrainian | Boy | — | |
| Rostyslava | From Slavic elements rost ('to grow, increase') + slava ('glory, fame') - 'she who grows in glory' or 'increasing glory'. | Slavic, Ukrainian | Girl | — | |
| Ryba | Fish | Czech, Russian, Slavic, Slovak, Ukrainian | Unisex | — | |
| Serhii | Ukrainian form of Sergius - possibly 'servant' or 'protector' (exact etymology uncertain) | Ukrainian | Boy | — | |
| Shaktar | Miner; one who works in a mine | Russian, Ukrainian | Boy | — | |
| Stepin | Crown, garland | Greek, Russian, Ukrainian | Boy | — | |
| Svitlana | Light, bright | Ukrainian | Girl | — | |
| Switlana | Light, luminous, bright | Slavic, Ukrainian | Girl | — | |
| Tetyana | Derived from the Roman family name Tatius - essentially 'belonging to Tatius'; no clear literal meaning | Ukrainian | Girl | — | |
| Vasyl' | Royal, kingly | Ukrainian | Boy | — | |
| Verka | Diminutive of Vera (meaning 'faith') or of Veronika/Veronica (from Berenice, 'bringer of victory' or interpreted as 'true image') | Slavic, Ukrainian | Girl | — | |
| Virko | Diminutive/derivative of Vira (Віра), meaning 'faith' - can imply 'little faith' or 'son/diminutive of Vira'. | Ukrainian | Boy | — | |
| Vitalyna | Derived from Latin 'Vitalis' meaning 'life', 'vital' or 'living' | Slavic, Ukrainian | Girl | — | |
| Vyacheslav | Greater glory | Old Slavic, Russian, Ukrainian | Boy | — | |
| Yarmak | To split, cleave | Turkish, Ukrainian | Boy | — | |
| Yelyzaveta | God is my oath (pledged to God) | Ukrainian | Girl | — | |
| Yevhen | Well-born | Greek, Old Church Slavonic, Ukrainian | Boy | — | |
| Yevheni | Well-born, noble | Ukrainian | Boy | — | |
| Yevhenia | Well-born, noble | Ukrainian | Girl | — | |
| Yuliia | Youthful, downy | Greek, Latin, Ukrainian | Girl | — |
Aggregated births across United States, United Kingdom, France, Germany for every Ukrainian-origin name in our dataset.
