| Name | Meaning | Origins | Gender | Popularity (last 10y) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Monse | Diminutive of Montserrat, ultimately meaning "serrated mountain" (from Catalan mons 'mountain' + serrat 'saw'); associated with the Virgin of Montserrat. | Catalan, Spanish | Girl | 151 #301 | |
| Tilda | Mighty in battle | Estonian, Germanic, Old High German, Spanish | Girl | 150 #302 | |
| Arias | Originally 'son/descendant of Arias'; underlying roots are uncertain - often connected to Germanic 'hari' ('army') or associated by similarity with Hebrew 'Ari' ('lion') | Spanish | Boy | 148 #303 | |
| Alanzo | Noble and ready | Italian, Spanish | Boy | 147 #304 | |
| Baylon | Likely derived from Spanish 'Bailón' (related to 'bailar') meaning 'dancer' or from the family/surname Baylon | Spanish | Boy | 147 #305 | |
| Jacinda | Derived from the hyacinth flower | Portuguese, Spanish | Girl | 146 #306 | |
| Tino | Varies by source | Italian, Latin, Spanish | Boy | 145 #307 | |
| Ezabella | Derived from Isabella/Elisheva meaning God is my oath; includes Italian 'bella' meaning beautiful | English, Italian, Spanish | Girl | 142 #308 | |
| Lauro | Laurel; laurel tree; symbolically 'crowned with laurel' or 'victory' | Italian, Portuguese, Spanish | Boy | 142 #309 | |
| Arielys | Derived from Hebrew 'Ariel' meaning 'lion of God'; modern ending may also evoke 'lys' (lily) | Spanish | Girl | 141 #310 | |
| Miel | Honey (sweet; affectionate) | Spanish | Unisex | 141 #311 | |
| Tavia | Eighth | Latin, Spanish | Girl | 141 #312 | |
| Texas | Friends; allies | Caddo, English, Spanish | Boy | 141 #313 | |
| Che | Friend; mate; vocative interjection meaning 'hey' or 'you there' | Spanish | Boy | 140 #314 | |
| Rossy | Either "little rose" (diminutive of Rosa/Rosie) or "from the headland" (derived from Ross) | English, Latin, Scottish, Spanish | Girl | 140 #315 | |
| Ulisses | Wrathful; hated | Greek, Latin, Portuguese, Spanish | Boy | 140 #316 | |
| Celestino | Heavenly; of the sky; celestial | Latin, Portuguese, Spanish | Boy | 138 #317 | |
| Edmundo | Wealthy protector | Spanish | Boy | 136 #318 | |
| Estuardo | Wealthy guardian | Spanish | Boy | 136 #319 | |
| Juaquin | God will establish; raised by God | Spanish | Boy | 136 #320 | |
| Briza | Breeze | Spanish | Girl | 135 #321 | |
| Reinaldo | Counsel + ruler; 'wise ruler' or 'ruler's advisor' | Spanish | Boy | 134 #322 | |
| Bruna | Brown, dark-haired | Italian, Portuguese, Spanish | Girl | 132 #323 | |
| Anel | Varies by origin; often treated as a short form or variant of other names rather than having a single fixed meaning. | Bosnian, Spanish, Turkish | Unisex | 131 #324 | |
| Delmy | Possibly 'of the sea' (from 'del mar') or an invented/modern given name | Spanish | Girl | 131 #325 | |
| Maricella | Little Mary; affectionate/diminutive form of Maria | Italian, Spanish | Girl | 131 #326 | |
| Juanito | Diminutive of Juan meaning 'little Juan'; ultimately 'Yahweh is gracious' (God is gracious). | Spanish | Boy | 130 #327 | |
| Sole | Italian: 'sun'; Spanish/Catalan: short form of Soledad meaning 'solitude' or 'the solitary'. | Catalan, Italian, Spanish | Girl | 130 #328 | |
| Nomar | Derived from Ramon/Raymond: 'wise protector' or 'counsel-protector.' | Spanish | Boy | 129 #329 | |
| Abra | Associated with Abraham: 'father of many' (by association); alternatively 'opening' or 'pass' in Spanish/Latin | Aramaic, Hebrew, Latin, Spanish | Girl | 128 #330 | |
| Estrellita | Little star | Spanish | Girl | 128 #331 | |
| Sola | Alone | Latin, Spanish | Girl | 128 #332 | |
| Gracia | Grace; favor, goodwill | Spanish | Girl | 127 #333 | |
| Elda | Commonly 'war/battle' (Germanic) or 'fire/to kindle' (Old Norse); also associated with 'old' in some usages | Norse, Spanish | Girl | 126 #334 | |
| Illa | Likely a variant of Sanskrit Ilā meaning "earth" or "speech"; in Catalan, illa means "island". | Catalan, Sanskrit, Spanish | Girl | 125 #335 | |
| Bonita | Pretty; beautiful | Spanish | Girl | 123 #336 | |
| Mily | Varies by origin: 'gracious, dear' (from Slavic root mil-), 'rival' (from Aemilia/Emily), or 'miracle' (from Spanish Milagros). | Spanish | Girl | 123 #337 | |
| Nidia | Possibly 'nest' (from Latin nidus); alternatively a literary name or a variant of Nadia ('hope'). | Latin, Spanish | Girl | 123 #338 | |
| Cisco | Diminutive of Francisco, from Latin Franciscus meaning 'Frenchman' or 'free man'. | Spanish | Boy | 122 #339 | |
| Novia | Bride; girlfriend (Spanish) | Spanish | Girl | 122 #340 | |
| Leonela | Lioness; 'little lion' (diminutive of Leon/Leonel). | Spanish | Girl | 119 #341 | |
| Lolita | Diminutive of Lola; ultimately from Dolores meaning 'sorrow' or 'sorrowful' | Spanish | Girl | 119 #342 | |
| Benita | Blessed | Latin, Spanish | Girl | 116 #343 | |
| Luma | In Arabic usage often associated with notions of dark beauty or night (Lu'ma); in Spanish/Latin contexts linked to the South American Luma tree (a flowering evergreen). Some modern interpretations also connect it to 'light' via Latin 'lumen'. | Arabic, Latin, Spanish | Girl | 116 #344 | |
| Ricco | Powerful ruler | Italian, Spanish | Boy | 116 #345 | |
| Maiza | In Arabic contexts, associated with 'graceful' or 'walking with a proud gait' (by relation to Maysa); as a Basque/Spanish name it is likely a toponymic/surname with no widely attested literal meaning | Spanish | Girl | 114 #346 | |
| Serra | Multiple possible origins: in Turkish/Arabic contexts it is associated with roots meaning 'joy' or 'one who brings happiness'; in Romance languages (from Latin 'serra') it refers to a 'ridge' or 'mountain range' (cf. 'Sierra'); it is also sometimes used as a variant of 'Sarah' ('princess'). | Arabic, Catalan, Italian, Portuguese, Spanish, Turkish | Girl | 114 #347 | |
| Cristiana | Follower of Christ (female form of 'Christian') | Greek, Latin, Portuguese, Spanish | Girl | 112 #348 | |
| Marysol | Combination of María ('Mary') and sol ('sun') - 'Mary of the sun' or 'sunny Mary.' | Spanish | Girl | 111 #349 | |
| Nena | Little girl | Italian, Spanish | Girl | 110 #350 |
Aggregated births across Spain, United States for every Spanish-origin name in our dataset.
