| Name | Meaning | Origins | Gender | Popularity (last 10y) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Delmaria | Literally 'of María' (of Mary); sometimes associated with 'of the sea' when linked to 'del mar' | Greek, Spanish | Girl | — | |
| Delmira | Noble and famous | Spanish | Girl | — | |
| Delorese | “of the sorrows” or “sorrow,” associated with the Virgin Mary of Sorrows | Spanish | Girl | — | |
| Deloria | Likely 'sorrow' or 'of sorrows' (from Dolores) | Spanish | Girl | — | |
| Delories | Sorrows / of sorrows | Spanish | Girl | — | |
| Deloriessah | Derived from Spanish 'Dolores' meaning 'sorrows' (related to 'Our Lady of Sorrows') | Latin, Spanish | Girl | — | |
| Delorine | A variant of Dolores, meaning "sorrows" (referring to Our Lady of Sorrows). | Spanish | Girl | — | |
| Delorisann | Combination of Dolores ('sorrows') and Ann ('grace') - roughly 'sorrowful grace'. | Spanish | Girl | — | |
| Deloriss | Sorrows; 'of sorrows' (referring to the Virgin Mary) | Spanish | Girl | — | |
| Delorisse | Derived from Dolores, meaning "of the sorrows" or "sorrowful" (refers to the Virgin Mary, Our Lady of Sorrows). | English, Latin, Spanish | Girl | — | |
| Delorita | Little sorrow (diminutive of Dolores, 'sorrows') | Latin, Spanish | Girl | — | |
| Deloritta | Modern elaboration often linked to Dolores ('sorrow') or to Loretta/Laura ('little laurel') | Spanish | Girl | — | |
| Deloros | Sorrow; "Our Lady of Sorrows" | Spanish | Girl | — | |
| Delorys | Sorrows; 'of sorrows' (refers to the Virgin Mary, Our Lady of Sorrows) | Spanish | Girl | — | |
| Delsia | Probably an elaboration of Delia/Adelia - 'of Delos' (Delia) or 'noble' (Adelia) | Spanish | Girl | — | |
| Deogracias | Thanks be to God | Spanish | Boy | — | |
| devina | Divine, like a goddess | Indian, Sanskrit, Spanish | Girl | — | |
| Devota | Devoted, pious; consecrated or dedicated (often to God) | French, Latin, Spanish | Girl | — | |
| Dhiego | Supplanter (associated with Jacob/James) | Portuguese, Spanish | Boy | — | |
| diamando | Diamond (precious stone) | Greek, Spanish | Girl | — | |
| Dianitza | Diminutive of Diana - "little Diana," associated with "divine" | Spanish | Girl | — | |
| Diega | Feminine form of Diego; associated with 'supplanter' (from Jacob/James) or 'learned/teaching' (from Didacus). | Spanish | Girl | — | |
| Diosdado | God-given (gift of God) | Spanish | Boy | — | |
| Djuana | God is gracious | Spanish | Girl | — | |
| Dolo | Diminutive/nickname of Dolores - 'sorrows' (from Spanish/Latin for 'pain, sorrow') | Spanish | Girl | — | |
| Dolora | Sorrow; pain; sorrowful | Spanish | Girl | — | |
| Domicio | Derived from the Roman family name Domitius; associated with the household/home or from Latin 'domitus' meaning 'tamed' | Latin, Spanish | Boy | — | |
| Domingina | Belonging to the Lord; of the Lord (associated with Sunday) | Spanish | Girl | — | |
| Domingita | Diminutive of Dominga; "little one of the Lord" (from Latin Dominicus) | Spanish | Girl | — | |
| Domitiano | Of the Domitius family; possibly from Latin roots meaning 'tamed' or related to 'lord' | Latin, Portuguese, Spanish | Boy | — | |
| Domyno | Derived from Latin 'dominus' meaning 'lord, master'; also evokes the domino tile/game | Latin, Spanish | Unisex | — | |
| Donabella | Beautiful lady (also interpreted as 'gift of beauty') | Italian, Spanish | Girl | — | |
| Doneto | From the Latin Donatus, meaning 'given' or 'gift'. | Italian, Latin, Spanish | Boy | — | |
| Donila | Possibly 'gift' (from Latin don-) or linked to Gaelic 'donn' meaning 'brown/chief' - etymology uncertain | Spanish | Girl | — | |
| Dorabela | Beautiful gift (a compound of 'Dora' meaning gift and 'bella' meaning beautiful) | Italian, Spanish | Girl | — | |
| Dorado | Golden; gilded | Spanish | Boy | — | |
| Doraliz | A modern blend meaning roughly 'gift' (Dora) + 'God is my oath' (Liz/Elizabeth) - commonly interpreted as 'God's gift' or 'gift pledged to God'. | Spanish | Girl | — | |
| Doriana | Feminine form of Dorian - 'of the Dorians' or 'from Doris'; sometimes linked to Greek doron ('gift'). | Greek, Spanish | Girl | — | |
| Doritta | Gift of God | Greek, Spanish | Girl | — | |
| Duena | Lady; mistress; historically a chaperone or governess | Spanish | Girl | — | |
| Dulcena | Sweet; "sweet one" | Latin, Spanish | Girl | — | |
| Dulciena | Sweet; sweet one | Spanish | Girl | — | |
| Dulcyneia | Sweet; "sweet one" | Spanish | Girl | — | |
| Dulsineya | Sweet; 'sweet one' | Latin, Spanish | Girl | — | |
| Dulzineia | Sweet; sweet one; beloved | Portuguese, Spanish | Girl | — | |
| Dylcia | Sweet | Spanish | Girl | — | |
| Egomas | Manly twin | Aramaic, Germanic, Portuguese, Spanish | Boy | — | |
| eiza | Most commonly seen as a form of Eliza/Elizabeth meaning "pledged to God"; if derived from Arabic Aiza it can mean "respected" or "noble." | Spanish | Girl | — | |
| Eldorado | "the golden one" (refers to a gilded/golden man or the legendary golden city) | Spanish | Boy | — | |
| Eleadora | Likely "gift of light" - combining elements meaning "light" (Helen/Elena) and "gift" (dora). | Spanish | Girl | — |
Aggregated births across Spain, United States for every Spanish-origin name in our dataset.
