| Name | Meaning | Origins | Gender | Popularity (last 10y) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Afdhaal | Most excellent; superior; best | Arabic | Boy | — | |
| Afeez | Guardian; preserver | Arabic | Boy | — | |
| Affiah | Arabic: "health, well-being"; Akan (Twi): "born on Friday" | Akan, Arabic | Girl | — | |
| Afiah | From Arabic ʿāfiyah meaning 'health, well-being, safety'; in Akan (Afia) it can mean 'born on Friday'. | Akan, Arabic | Girl | — | |
| Afife | Chaste, virtuous | Arabic, Turkish | Girl | — | |
| Afria | Possibly 'from Africa' or 'of the Afri people'; alternatively related to Afra meaning 'fair/pale'. | Arabic, Latin | Girl | — | |
| Afrina | Derived from Persian 'Afreen' meaning 'praise' or 'bravo' (admiration) | Arabic, Persian | Girl | — | |
| Afsal | Most excellent; superior; better | Arabic | Boy | — | |
| Afsaluddin | Most excellent of the faith; 'best of the religion' | Arabic, Islamic | Boy | — | |
| Afsara | Uncertain - possibly related to Persian 'Afsana' (story/tale) or formed from regional roots implying beauty/brilliance; used as a feminine given name. | Arabic, Urdu | Girl | — | |
| Afza | Derived from Arabic, meaning 'most excellent' or 'superior' - feminine form related to Afzal | Arabic | Girl | — | |
| Afzal | Most excellent; superior; best | Arabic | Boy | — | |
| Afzaluddin | Most excellent/superior of the faith | Arabic, Islamic | Boy | — | |
| Afzalul Haq | From Arabic 'Afzal' (most excellent) + 'al‑Haq' (the Truth) - 'most excellent of the Truth' or 'excellent in relation to the Truth'. | Arabic | Boy | — | |
| Afzalur Rahman | Most excellent of the Most Merciful (invoking God's attribute Ar‑Rahman) | Arabic | Boy | — | |
| Afzalur Rehman | Most excellent (Afzal) of the Most Merciful (Ar‑Rahman) - a compound invoking Allah. | Arabic | Boy | — | |
| Afzuluddin | Most excellent of the faith (Best of the religion) | Arabic, Islamic | Boy | — | |
| Aghigh | Agate (a semi-precious gemstone) | Arabic | Boy | — | |
| Aharah | No widely recognized traditional meaning; often treated as a modern or feminine variant of similar-sounding names | Arabic | Girl | — | |
| Ahawy | Likely 'of/from the coffeehouse' or 'coffeehouse owner' (derived from Arabic qahwa/ahwa) - uncertain | Arabic | Unisex | — | |
| Ahkeema | Wise; judicious | Arabic | Girl | — | |
| Ahmadu | Most praised; most praiseworthy | Arabic | Boy | — | |
| Ahmady | Pertaining to or descendant of Ahmad; 'praiseworthy'/'most commendable' | Arabic, Persian | Boy | — | |
| Ahmedou | Praiseworthy, highly praised (variant of Aḥmad/Aḥmed) | Arabic | Boy | — | |
| ahmir | Prince, commander; leader | Arabic | Boy | — | |
| Ahsaas | Feeling, sensation | Arabic, Hindi, Urdu | Girl | — | |
| Ahsin | Good/benevolent; related to Ahsan/Ihsan meaning excellence or doing good | Arabic | Boy | — | |
| aicha | Alive, living; she who lives | Arabic | Girl | — | |
| Aijaz | Miracle; inimitability; wonder or astonishment | Arabic | Boy | — | |
| Ailya | Exalted, high, noble (primary Arabic meaning). Sometimes associated with the 'halo around the moon' when linked to Ayla. | Arabic, Turkish | Girl | — | |
| Ailyah | Exalted, high, lofty | Arabic | Girl | — | |
| Aimen | Blessed, lucky, righteous; 'on the right side' or 'right-handed' | Arabic | Boy | — | |
| Aimiah | Generally interpreted as "beloved" or "cherished" (alternate derivations include Hebrew "my people" or Sanskrit "delight/nectar") | Arabic, Japanese | Girl | — | |
| Aimyn | Likely from Arabic 'Ayman' meaning 'blessed, fortunate, right‑handed', or from Kazakh 'Aiman' meaning 'moonlike' / 'beautiful moon'. | Arabic | Unisex | — | |
| Ainaa | Generally treated as a variant of Aina: in Arabic/Malay contexts associated with 'eye' or 'beautiful eyes'; in Finnish Aina means 'always'; in Swahili 'type/kind'. | Arabic, Finnish, Indonesian, Malay, Swahili | Girl | — | |
| Ainee | From Arabic/Urdu 'Ain' meaning 'eye' or 'sight'; alternatively from Irish Áine meaning 'brightness, radiance' (name of a summer goddess). | Arabic, Irish, Urdu | Girl | — | |
| Aisyah | Alive; she who lives | Arabic, Indonesian | Girl | — | |
| Aiysha | Living, alive; ‘she who lives’ (often connoting prosperity/vitality) | Arabic | Girl | — | |
| Aiyshah | Living, life; prosperous | Arabic | Girl | — | |
| Aiyub | Refers to the prophet Job - patient, enduring; historically interpreted as 'persecuted' or 'one who suffers.' | Arabic | Boy | — | |
| aiza | Noble, honored; sometimes treated as a variant of Aisha meaning 'alive'. | Arabic | Girl | — | |
| Ajamal | Most beautiful; very handsome | Arabic | Boy | — | |
| Ajamil | Uncertain - possibly 'beautiful' or 'handsome' (if related to Arabic Jamil/Ajmal) or linked to the Sanskrit mythological name Ajamila (meaning and story-based association). | Arabic, Hindu, Sanskrit | Boy | — | |
| Ajamuldeen | 'Ajam of the faith' - literally 'Persian / non‑Arab of the religion' | Arabic, Islamic | Boy | — | |
| Ajamuluddeen | Likely a compound meaning "beauty/most beautiful of the faith" (from Arabic elements ajmal/ajam + al-din) | Arabic, Islamic | Boy | — | |
| Ajamuluddin | From Arabic Ajmal (أجمل) + al-Din (الدين): "most beautiful / beauty of the faith (religion)" | Arabic | Boy | — | |
| Ajda | Slovene: "buckwheat". In Turkish and other contexts linked to the name Aida, often interpreted as "visitor" or "returning." | Arabic, Turkish | Girl | — | |
| Ajmel | From the Arabic root j-m-l meaning 'beautiful'; Ajmel means 'more beautiful' or 'most beautiful.' | Arabic | Boy | — | |
| Ajyad | Likely 'noble, excellent, of high standing' or 'the best' | Arabic | Boy | — | |
| Akaila | Wise; intelligent; sensible | Arabic | Girl | — |
Aggregated births across United States, United Kingdom, France, Germany for every Arabic-origin name in our dataset.
