Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Maryna as a Baby Name. Meaning and Origin of Maryna

Add to my Name List

The baby name Maryna is a Female name , 3 syllables long and is pronounced Ukrainian: mɐˈrɪnɐ (ma-RY-na); English: məˈriːnə (muh-REE-nuh).

Maryna is Ukrainian in Origin.

Gender: Female
Syllables: 3.0
Origin: Ukrainian
Pronunciation: Ukrainian: mɐˈrɪnɐ (ma-RY-na); English: məˈriːnə (muh-REE-nuh)

What is the meaning of the name Maryna ?

The baby name Maryna is a Female name , 3 syllables long and is pronounced Ukrainian: mɐˈrɪnɐ (ma-RY-na); English: məˈriːnə (muh-REE-nuh).

Maryna is Ukrainian in Origin.

Maryna is the Ukrainian and Belarusian form of Marina, a name ultimately derived from Latin marinus, “of the sea” or “sea-born.” It entered Slavic usage through Byzantine and wider Christian circulation of saints named Marina, notably Marina of Antioch and Marina the Monk, and today is familiar across Eastern Europe, with particular prominence in Ukraine and Belarus.

Variants and cognates include Marina (international and Russian), Marína (Slovak), Maryna in Polish folk usage, and related Polish diminutives such as Marynka; Marinka and Marynka are affectionate forms in Slavic languages. A masculine counterpart appears as Marinus or Marino. Contemporary bearers help anchor the name in public life, including Ukrainian first lady and cardiologist Maryna Poroshenko, elite long jumper Maryna Bekh‑Romanchuk, and Belarusian 800‑meter champion Maryna Arzamasova. The meaning consistently evokes the sea - connotations of depth, composure, and resilience - making Maryna a lyrical, time-tested choice with cross-cultural familiarity and distinctly Slavic character.

Maryna has the following similar or variant Names

Maryna – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
NA 0 #33 1 2,537
CN 0 #86 1 3,857
LT 0 #88 1 949
MD Girls 0 #92 1 865
CY Girls 0 #120 6 3,755
EC 0 #121 1 2,502
KW 0 #121 1 5,216
RS Girls 0 #137 1 1,651
EE Girls 0 #142 1 1,888
MT Girls 0 #152 2 3,773
CZ 0 #182 5 3,154
AE 0 #187 1 10,220
LU Girls 0 #188 3 4,850
RU 0 #192 3 3,641
AR 0 #193 1 2,915
NA Girls 0 #196 29 7,146
LT Girls 0 #199 2 1,904
PL 0 #204 9 2,600
AO Girls 0 #216 2 4,575
HU Girls 0 #222 4 3,308
IR 0 #226 6 4,221
BG Girls 0 #231 1 3,559
GR Girls 0 #242 8 6,293
PT 0 #248 3 4,161
JP Girls 0 #250 2 6,592
CZ Girls 0 #256 87 5,378
MO Girls 0 #263 1 7,056
PL Girls 0 #263 95 5,096
IL 0 #282 1 6,291
Canada Girls 2000 #288 5 2,355
TW Girls 0 #289 1 8,139
HR Girls 0 #292 3 3,687
CZ Boys 0 #305 1 6,530
DK Girls 0 #305 12 7,429
PE 0 #329 1 6,350
KZ Girls 0 #331 2 5,862
JO Girls 0 #335 5 7,570
GT 0 #338 1 5,948
PL Boys 0 #338 3 6,459
ZA 0 #342 106 14,421
QA Girls 0 #343 1 15,378
MY 0 #354 1 12,352
CN Girls 0 #357 3 8,829
MU Girls 0 #357 6 8,539
BR 0 #358 3 5,969
MU Boys 0 #369 1 8,477
YE 0 #396 3 8,639
France Girls 2018 #399 4 3,265
BD Girls 0 #406 1 8,413
BO 0 #407 2 6,868
PT Girls 0 #416 36 7,952
OM Girls 0 #421 4 15,987
ZA Girls 0 #423 1,263 25,928
CL 0 #434 1 6,867
IR Girls 0 #434 97 8,334
MX 0 #445 1 8,339
RU Girls 0 #469 30 11,913
GT Girls 0 #493 13 7,500
PS Girls 0 #511 13 10,981
PA Girls 0 #517 2 9,861
IQ Girls 0 #522 4 11,303
RU Boys 0 #525 2 12,621
AE Girls 0 #529 25 20,968
UY Girls 0 #536 1 6,731
CM Girls 0 #557 4 11,671
LY 0 #557 3 12,703
KW Girls 0 #559 3 19,177
IR Boys 0 #565 1 10,162
CR Girls 0 #573 1 11,342
BH 0 #587 1 17,937
AR Girls 0 #590 10 8,289
IL Girls 0 #598 20 11,648
SG Girls 0 #631 2 18,916
HK Girls 0 #647 4 16,104
BO Girls 0 #649 3 9,488
IN Girls 0 #650 5 13,121
LB 0 #683 8 13,263
Finland Girls 2026 #694 45 3,895
IT 0 #696 19 4,183
SY 0 #765 3 11,684
Germany Girls 0 #773 66 4,949
BR Boys 0 #784 2 12,213
BR Girls 0 #809 133 12,708
NG Girls 0 #826 1 15,093
Spain Girls 0 #860 124 5,561
TN 0 #865 1 13,765
CL Girls 0 #912 4 14,098
IT Girls 0 #913 592 9,415
EG Boys 0 #919 7 15,035
EG Girls 0 #925 35 14,742
United States Girls 2014 #928 5 9,590
NL Girls 0 #930 26 5,933
PE Girls 0 #932 12 14,861
MY Girls 0 #974 21 24,821
CO Boys 0 #981 1 15,656
SA Girls 0 #1,006 9 25,931
CO Girls 0 #1,050 29 16,140
MX Girls 0 #1,131 53 17,781
ZA Boys 0 #1,168 11 25,619
MY Boys 0 #1,182 1 25,439
TR 0 #1,182 30 19,440
MA 0 #1,192 8 20,986
DZ 0 #1,229 6 20,130
SA Boys 0 #1,690 2 28,008

Maryna is popular in 72 countries — most recent births per country:

France
United States
Canada
AE
AO

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Maryna

Maryna is predominantly a girl's name.
Maryna is a 3 syllable name, pronounced Ukrainian: mɐˈrɪnɐ (ma-RY-na); English: məˈriːnə (muh-REE-nuh).
Common nicknames and spelling variations include Marina, Marína, Marinna, Marena and Mariyna.
Yes — Maryna ranked #288 in Canada in 2000, and appears in official birth registries across 4 countries.
Maryna ranks highest in Canada (#288 in 2000).
Maryna's popularity is holding steady. It moved from #401 in 2008 to #399 in 2018 in France.