Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Martinek as a Baby Name. Meaning and Origin of Martinek

Add to my Name List

The baby name Martinek is a Male name , 3 syllables long and is pronounced /ˈmar.tɪ.nɛk/ (MAR-ti-nek).

Martinek is Czech, Slovak in Origin.

Gender: Male
Syllables: 3.0
Origin: Czech, Slovak
Pronunciation: /ˈmar.tɪ.nɛk/ (MAR-ti-nek)

What is the meaning of the name Martinek ?

The baby name Martinek is a Male name , 3 syllables long and is pronounced /ˈmar.tɪ.nɛk/ (MAR-ti-nek).

Martinek is Czech, Slovak in Origin.

Martinek (Czech: Martínek) is a West Slavic diminutive of Martin, formed with the affectionate -ek ending common in Czech and Slovak. It ultimately derives from Latin Martinus, “of Mars” or “warlike,” made widespread across Europe by the cult of St. Martin of Tours. In Czech and Slovak settings Martínek has long served as a familiar pet form for boys named Martin and, more rarely, appears as an official given name; without the accent, Martinek is also frequent as a surname across Central Europe and in the diaspora.

Usage centers on Czech and Slovak communities, with name-day ties to Martin on 11 November. Related forms include Martin (standard), Martinko (Slovak diminutive), and the Czech/Slovak feminine Martina and Martinka. In Polish, the parallel diminutive is Marcinek (from Marcin). Variant spellings: Martínek (Czech), Martinek (anglicized or diasporic). The name carries a lively, endearing tone while retaining Martin’s classic heritage.

Martinek has the following similar or variant Names

Martinek – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
HU Boys 0 #174 1 3,954
CZ Boys 0 #272 33 6,530
CZ Girls 0 #351 1 5,378
IR Boys 0 #517 36 10,162
IR Girls 0 #545 1 8,334
CZ
HU
IR

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Martinek

Martinek is predominantly a boy's name.
Martinek is a 3 syllable name, pronounced /ˈmar.tɪ.nɛk/ (MAR-ti-nek).
Common nicknames and spelling variations include Martínek (Czech, with diacritic), Martinek (Polish/anglicized spelling) and Martinec (related Czech surname/diminutive).
Across languages, Martinek has these equivalents: Martin (English/Latin), Martín (Spanish), Martino (Italian), Marcin (Polish), Martijn (Dutch), and 3 more.
Martinek is a name of Czech origin, traditionally used in Czech Republic. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Czech Republic and its diaspora communities.