Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Marielina as a Baby Name. Meaning and Origin of Marielina

Add to my Name List

The baby name Marielina is a Female name , 5 syllables long and is pronounced mah-ree-eh-LEE-nah (Spanish IPA: /ma.ri.eˈli.na/; English approximation: /ˌmɑːriəˈliːnə/).

Marielina is Italian, Spanish in Origin.

Gender: Female
Syllables: 5.0
Origin: Italian, Spanish
Pronunciation: mah-ree-eh-LEE-nah (Spanish IPA: /ma.ri.eˈli.na/; English approximation: /ˌmɑːriəˈliːnə/)

What is the meaning of the name Marielina ?

The baby name Marielina is a Female name , 5 syllables long and is pronounced mah-ree-eh-LEE-nah (Spanish IPA: /ma.ri.eˈli.na/; English approximation: /ˌmɑːriəˈliːnə/).

Marielina is Italian, Spanish in Origin.

Marielina is a Romance elaboration formed from Maria/Marie with the affectionate diminutive suffix -lina, also echoing blends like Marilena and Mariela. Its core element, Maria, comes via Latin and Greek from Hebrew Miryam, a name with debated meanings: often interpreted as “beloved,” “wished-for child,” or “rebellion,” and, in Christian tradition, associated with “star of the sea” through a medieval devotional reading. The -lina ending adds a tender, lyrical nuance - “little Maria.”

Usage is uncommon but recognizable in Italian, Spanish, and Portuguese contexts, with occasional appearances in Latin America and the Filipino diaspora. The name fits the long-standing habit of elaborating Maria into melodious compounds and diminutives, and it aligns with contemporary preferences for flowing, multisyllabic forms. Close variants and relatives include Marilina, Marialina, Mariellina (Italian), Marilena/Marielena, and Mariela/Mariel.

Marielina is a rare find. There are only 38 recorded uses of it in our data, from 12 countries.

Marielina has the following similar or variant Names

Marielina – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
PR Girls 0 #167 1 3,171
SA 0 #312 1 10,560
PA Girls 0 #514 5 9,861
GT Girls 0 #541 1 7,500
CR Girls 0 #573 1 11,342
AR Girls 0 #630 1 8,289
SG Girls 0 #632 1 18,916
BO Girls 0 #651 1 9,488
CL Girls 0 #913 3 14,098
CO Boys 0 #981 1 15,656
PE Girls 0 #1,010 1 14,861
CO Girls 0 #1,059 20 16,140
MX Girls 0 #1,267 1 17,781

Marielina is popular in 12 countries — most recent births per country:

AR
BO
CL
CO
CR

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Marielina

Marielina is predominantly a girl's name.
Marielina is a 5 syllable name, pronounced mah-ree-eh-LEE-nah (Spanish IPA: /ma.ri.eˈli.na/; English approximation: /ˌmɑːriəˈliːnə/).
Common nicknames and spelling variations include Mariela, Mariella, Marilena, Marilina, Mariel and Mariellina.
Marielina is a name of Italian origin, traditionally used in Italy. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Italy and its diaspora communities.
Yes, definitely. Marielina falls well short of the numbers a name needs to reach any national birth ranking, so it is fair to call it rare.