Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Colyna as a Baby Name. Meaning and Origin of Colyna

Add to my Name List

The baby name Colyna is a Female name , 3 syllables long and is pronounced koh-LEE-nah,kuh-LY-nuh.

Colyna is Spanish in Origin.

Gender: Female
Syllables: 3.0
Origin: Spanish
Pronunciation: koh-LEE-nah,kuh-LY-nuh

What is the meaning of the name Colyna ?

The baby name Colyna is a Female name , 3 syllables long and is pronounced koh-LEE-nah,kuh-LY-nuh.

Colyna is Spanish in Origin.

Colyna is a rare modern feminine given name, likely a creative respelling of Coline/Colina, feminine forms of Colin, the medieval French diminutive of Nicholas. Through this line it traces to Greek Nikolaos (nike “victory” + laos “people”), hence “victory of the people.” Coline has long use in French; Colina appears in Scotland as a feminine of Colin and may overlap with forms like Nicolina.

Because Colin also renders Scottish Gaelic Cailean, Colyna can also be read via that root, sometimes glossed “whelp, young pup” or “child.” The y-spelling reflects late-20th-century trends. Variants and related forms: Coline, Colina, Colene, Coleen, Kolina, Nicolina/Nikolina; diminutives Lina, Coley, Coco. Usage remains uncommon, giving the name a distinctive feel.

Colyna is about as rare as a name gets. We count just 2 recorded uses of it worldwide, from 2 countries.

Colyna has the following similar or variant Names

Colyna – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
MU Girls 0 #362 1 8,539
CM Boys 0 #575 1 12,054
CM
MU

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Colyna

Colyna is predominantly a girl's name.
Colyna is a 3 syllable name, pronounced koh-LEE-nah,kuh-LY-nuh.
Common nicknames and spelling variations include Colina, Collina, Coline, Kolina, Kolyna and Kalina.
Across languages, Colyna has these equivalents: Colina (Spanish), Collina (Italian), Kolina/Kalina (Slavic), Colleen (similar sound, Irish), Colin (masculine equivalent).
Colyna is a name of Spanish origin, traditionally used in Spain. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Spain and its diaspora communities.
Yes, definitely. You won't find Colyna anywhere in the official popularity rankings, putting it at the far rare end of the spectrum.