Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Carlinhos as a Baby Name. Meaning and Origin of Carlinhos

Add to my Name List

The baby name Carlinhos is a Male name , 3 syllables long and is pronounced /kaʁˈliɲus/ (Brazilian Portuguese IPA); approx. "kah-r-LEEN-yoos".

Carlinhos is Portuguese in Origin.

Gender: Male
Syllables: 3.0
Origin: Portuguese
Pronunciation: /kaʁˈliɲus/ (Brazilian Portuguese IPA); approx. "kah-r-LEEN-yoos"

What is the meaning of the name Carlinhos ?

The baby name Carlinhos is a Male name , 3 syllables long and is pronounced /kaʁˈliɲus/ (Brazilian Portuguese IPA); approx. "kah-r-LEEN-yoos".

Carlinhos is Portuguese in Origin.

Carlinhos is a Portuguese diminutive of Carlos, the Iberian form of Charles, from the Germanic Karl meaning “man” or “free man.” It is built with the affectionate suffix -inho; because Carlos ends in -s, the familiar form typically surfaces as Carlinhos, though the shorter Carlinho also occurs. Spanish offers the parallel Carlitos, while English uses Charlie; Italian provides Carlo and Carlino.

In Brazil and Portugal, Carlinhos functions as an endearing everyday name and, at times, as an official given name. The popularity of Carlos - reinforced by royal and saintly bearers from Charlemagne (Carolus Magnus) to King Carlos I of Portugal - underpins its appeal. Notable modern carriers include musician Carlinhos Brown and dancer Carlinhos de Jesus. Related variants include Carlos, Carlinho/Carlinhos, Carlitos, Karl, Carl, Charles, Charlie; feminine cognates Carla, Carlota, and Carolina. The nickname signals warmth and approachability.

Carlinhos has the following similar or variant Names

Carlinhos – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
MU 0 #137 1 3,613
LU Boys 0 #220 1 4,970
BR Boys 0 #224 1,445 12,213
AO Boys 0 #242 8 5,568
PT 0 #249 2 4,161
JP Boys 0 #295 9 7,909
BR 0 #299 47 5,969
PT Boys 0 #331 37 7,951
MU Boys 0 #366 4 8,477
UY Boys 0 #411 3 5,922
AR Boys 0 #483 1 7,628
PA Boys 0 #503 3 9,305
CO 0 #509 2 7,768
BO Boys 0 #581 12 9,244
AR Girls 0 #630 1 8,289
CL Boys 0 #695 6 13,390
Spain Boys 0 #907 24 5,610
CO Boys 0 #910 11 15,656
OM Boys 0 #917 2 17,948
PE Boys 0 #922 5 14,506
BR Girls 0 #930 12 12,708

Carlinhos is popular in 15 countries — most recent births per country:

AO
AR
BO
BR
CL

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Carlinhos

Carlinhos is predominantly a boy's name.
Carlinhos is a 3 syllable name, pronounced /kaʁˈliɲus/ (Brazilian Portuguese IPA); approx. "kah-r-LEEN-yoos".
Common nicknames and spelling variations include Carlinho, Carlinho, Carlos, Carl and Carlito.
Across languages, Carlinhos has these equivalents: Carlito (Spanish diminutive of Carlos), Charlie (English diminutive of Charles), Carletto (Italian diminutive), Carlinho (Portuguese singular diminutive).
Carlinhos is a name of Portuguese origin, traditionally used in Portugal. It doesn't appear in the major international birth registries we track, but it is an established name within Portugal and its diaspora communities.