Discover and Shortlist Your Perfect Baby Names!

Afsaneh as a Baby Name. Meaning and Origin of Afsaneh

Add to my Name List

The baby name Afsaneh is a Female name , 3 syllables long and is pronounced af-SAH-neh (IPA: /æfˈsɑːne/).

Afsaneh is Persian in Origin.

Gender: Female
Syllables: 3.0
Origin: Persian
Pronunciation: af-SAH-neh (IPA: /æfˈsɑːne/)

What is the meaning of the name Afsaneh ?

The baby name Afsaneh is a Female name , 3 syllables long and is pronounced af-SAH-neh (IPA: /æfˈsɑːne/).

Afsaneh is Persian in Origin.

Afsaneh is a Persian feminine given name derived from Modern Persian afsāneh (افسانه), “tale, legend, fable,” a term rooted in Iran’s literary tradition and echoed across classical poetry and folktales. The name evokes storytelling, imagination, and the enchantment of myth, making it a poetic choice in Persian-speaking communities.

Used in Iran since at least the early 20th century and maintained in the diaspora, it also entered South Asian naming through Persian-to-Urdu transmission; in Urdu/Hindi and Bengali the cognate form afsāna means “short story.” Common variants and transliterations include Afsane, Afsanah, and Afsana (Urdu/Bengali); related spellings reflect different romanization systems. While unisex as a lexical noun, the given name is predominantly feminine. Notable bearers include Iranian-American economist Afsaneh Mashayekhi Beschloss and historian Afsaneh Najmabadi, which has helped globalize the name’s recognition.

Afsaneh has the following similar or variant Names

Afsaneh – Popularity by country

Based on birth registration data from national statistics agencies.

Country Gender Year Rank Born of
SI 0 #80 1 1,612
AF Girls 0 #92 3 2,402
QA 0 #105 2 7,011
IR Girls 0 #127 882 8,334
AE 0 #186 2 10,220
IR 0 #201 29 4,221
PS 0 #226 1 5,692
BD 0 #241 1 5,992
GR Girls 0 #249 1 6,293
JP Girls 0 #251 1 6,592
IL 0 #282 1 6,291
TW Girls 0 #289 1 8,139
DK Girls 0 #303 14 7,429
SD Girls 0 #358 1 7,678
PL Girls 0 #364 1 5,096
OM Girls 0 #422 3 15,987
KW Girls 0 #506 10 19,177
IQ Girls 0 #524 2 11,303
AE Girls 0 #528 26 20,968
IR Boys 0 #536 17 10,162
BH 0 #587 1 17,937
IL Girls 0 #645 1 11,648
Finland Girls 2026 #725 14 3,895
Germany Girls 0 #780 59 4,949
KW Boys 0 #806 1 18,755
NL Girls 0 #925 31 5,933
EG Girls 0 #1,009 1 14,742
SA Girls 0 #1,013 2 25,931
MY Girls 0 #1,071 2 24,821
TR 0 #1,180 32 19,440
IT Girls 0 #1,425 22 9,415

Afsaneh is popular in 26 countries — most recent births per country:

AE
AF
BD
BH
Germany

Did we miss something about this name? Let us know!

People also ask about Afsaneh

Afsaneh is predominantly a girl's name.
Afsaneh is a 3 syllable name, pronounced af-SAH-neh (IPA: /æfˈsɑːne/).
Common nicknames and spelling variations include Afsane, Afsanah, Afsana, Afşane and Afsâne.
Across languages, Afsaneh has these equivalents: Afsana (Urdu/Hindi), Afsane (Turkish), Saga (Scandinavian, "story"), Fable (English, rare as a given name).
Somewhat — Afsaneh ranked #725 in Finland in 2026, placing it just outside the most common names.